イデシア・ポリカルパ

「イデシア・ポリカルパ」の英語

「イデシア・ポリカルパ」は英語で Idesia polycarpa と言います。植物の学名なので、属名は大文字、種小名は小文字で書き、通常は斜体にします。

「イデシア・ポリカルパ」の英語の使い分け

Idesia polycarpa
植物の学名として、図鑑や研究資料などで使う正式な表記です。
We planted a young Idesia polycarpa in the garden.
私たちは庭に若いイデシア・ポリカルパを植えました。

英英

a species of flowering tree in the genus Idesia, native to East Asia.

コラム

学名はラテン二名法で表記され、属名Idesiaは頭文字を大文字に、種小名polycarpaは小文字にし、通常は斜体で示す。

「イデシア・ポリカルパ」のレベル別の例文

中学
We saw an Idesia polycarpa near the pond.

私たちは池の近くでイデシア・ポリカルパを見ました。
高校・英検2級
Idesia polycarpa produces bright red berries in autumn.

イデシア・ポリカルパは秋に鮮やかな赤い実をつけます。
TOEIC・ビジネス
The report identifies this tree as Idesia polycarpa.

その報告書では、この木をイデシア・ポリカルパと特定しています。
日常会話
Is that an Idesia polycarpa?

あれはイデシア・ポリカルパですか。

「イデシア・ポリカルパ」を英語にするときのよくある間違い

× Idesia Polycarpa

○ Idesia polycarpa

属名は大文字、種小名は小文字で書きます。

「イデシア・ポリカルパ」の英語についてよくある質問

Q. 「イデシア・ポリカルパ」を英語で一言で言うと？

Idesia polycarpa と言います。これは英語の一般名ではなく、植物の学名です。

Q. Idesia polycarpa の大文字と小文字はどう書きますか？

属名の Idesia は大文字、種小名の polycarpa は小文字にします。通常は全体を斜体で示します。

Q. 「イデシア・ポリカルパ」の学名を文章で使うときは？

We planted a young Idesia polycarpa. のように使います。学名は通常、斜体で表記します。

「イデシア・ポリカルパ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く