A drip fell from the roof and struck the table below.
屋根からしずくが落ちて下のテーブルに当たった。
物の縁や先端にできた小さな液滴がぽたりと落ちる様子を表すしずく
A small drop of liquid that forms on something and falls, often slowly or intermittently.
dripは、古英語dryppan（滴る）に由来し、中英語を経て動詞として使われた後、落ちる一滴を表す名詞に転じた。
