ゲームで覚える・約 1 分

keyhole をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

鍵穴

「鍵穴」の英語

「鍵穴」は英語で keyhole と言います。鍵を差し込む穴を指す、日常的によく使う名詞です。まずはこの語を覚えれば十分です。

「鍵穴」の英語の使い分け

keyhole
鍵を差し込む穴を指す、日常会話で使える基本的な名詞です。
Insert the key into the keyhole carefully.
鍵を鍵穴に注意して差し込んでください。

「鍵穴」の例文

Insert the key into the keyhole and turn it slowly.

鍵を鍵穴に差し込みゆっくり回して下さい。

コアイメージ

鍵穴：鍵を差し込むための穴

英英

a hole in a lock into which a key is inserted.

語源

keyholeは、keyとholeの組み合わせで作られた語で、物の形状や小さな開口部を表す語として派生的に用いられる。

コラム

keyholeは語形成においてkeyhole-shaped（鍵穴形）やkeyhole garden（鍵穴型の庭）など形や小さな開口を表す表現に用いられ、比喩的に一部分だけの視点を示すこともある

「鍵穴」のレベル別の例文

中学
I put the key into the keyhole.

私は鍵を鍵穴に差し込みました。
高校・英検2級
She looked through the keyhole before opening the door.

彼女はドアを開ける前に鍵穴から中をのぞきました。
TOEIC・ビジネス
The maintenance team repaired the damaged keyhole on the office door.

保守チームはオフィスのドアの壊れた鍵穴を修理しました。
日常会話
I can’t find the keyhole in the dark.

暗くて鍵穴が見つからない。

「鍵穴」を英語にするときのよくある間違い

× key hole

○ keyhole

通常は2語に分けず、keyholeと1語で書きます。

「鍵穴」の英語についてよくある質問

Q. 「鍵穴」を英語で一言で言うと？

keyhole と言います。鍵を差し込むドアや錠前の穴を指す一般的な表現です。

Q. keyhole はどんな意味ですか？

基本的には「鍵穴」という意味です。形が鍵穴に似たものを表す表現に使われることもあります。

Q. 「鍵穴からのぞく」は英語で何と言いますか？

look through the keyhole が一般的です。例えば、She looked through the keyhole. で「彼女は鍵穴からのぞきました」となります。

「鍵穴」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く