ゲームで覚える・約 1 分
go with をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
一緒に行く
「一緒に行く」の英語
「一緒に行く」は英語で go with と言います。人と同行するときに使う基本表現です。相手を誘うなら come along、複数人で行くことを述べるなら go together も使えます。
「一緒に行く」の英語の使い分け
/góu-wíð/
人と同行するときに使う、最も基本的な日常表現です。
相手を誘ったり、同行を促したりする会話表現です。
Would you like to come along with us?
私たちと一緒に行きませんか。
go together
複数人が一緒に移動することを述べる表現です。
コアイメージ
誰かと一緒に移動して同行する状態。
類義語との違い
go with:
衣服や色が調和して合う、または人に同行する
match:
色や柄がぴったり合う、調和する
suit:
人や場面に似合う・ふさわしい
fit:
サイズや形が合う、適合する
英英
To go somewhere together with someone; to accompany someone.
語源
go withは、go（合う・進む）＋with（～と一緒に）が結びついて、物が調和して合うことや、人が他者に同行することを表す表現になった。
コラム
- go with は人と一緒に移動する意味で会話に出やすいが、服などが「合う」という意味もあり、文脈で意味が定まる。