Schizaeaceae科

「Schizaeaceae科」の英語

「Schizaeaceae科」は英語で the family Schizaeaceae と言います。植物分類や研究論文などの正式な文脈で使う表現で、一般的な会話ではシダの名前を具体的に述べることが多いです。

「Schizaeaceae科」の英語の使い分け

the family Schizaeaceae
植物分類で、この科に属する植物を正式に述べる表現です。
The guide places this fern in the family Schizaeaceae.
その案内では、このシダをフサシダ科に分類しています。

「Schizaeaceae科」の例文

Scientists discovered a new species within the family Schizaeaceae.

科学者はSchizaeaceae科に属する新種を発見した。

英英

a family-level taxon of ferns, Schizaeaceae.

コラム

日本語ではラテン名に「科」を付けて「Schizaeaceae科」と表記し、学名部分は原則そのまま表記するのが一般的である

「Schizaeaceae科」のレベル別の例文

中学
This fern is in the family Schizaeaceae.

このシダはフサシダ科に属します。
高校・英検2級
Researchers classified the unusual fern as belonging to the family Schizaeaceae.

研究者たちは、その珍しいシダをフサシダ科に属するものとして分類しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as belonging to the family Schizaeaceae.

その報告書では、その標本はフサシダ科に属するとされています。
日常会話
Is this fern a member of the family Schizaeaceae?

このシダはフサシダ科のものですか。

「Schizaeaceae科」の英語についてよくある質問

Q. 「Schizaeaceae科」を英語で一言で言うと？

the family Schizaeaceae と言います。植物分類や学術的な説明で使われる表現です。

Q. 「Schizaeaceae科」は英語でどのように表記しますか？

学名はそのまま Schizaeaceae とし、前に the family を置いて the family Schizaeaceae と表記するのが一般的です。

Q. 「Schizaeaceae科」を英語の論文でどう言いますか？

論文では、the family Schizaeaceae が使えます。例えば、A species in the family Schizaeaceae のように表現します。

「Schizaeaceae科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く