Poecilogale属
「Poecilogale属」の英語
「Poecilogale属」は英語で the genus Poecilogale と言います。動物分類学や学術文献で使う専門的な表現で、属名は通常イタリック体で表記します。
「Poecilogale属」の英語の使い分け
the genus Poecilogale
動物分類学や学術論文で使う正式で専門的な表現です。
Scientists study the behavior of the genus Poecilogale at night.
科学者たちは夜間のPoecilogale属の行動を研究しています。
英英
A scientific genus name Poecilogale used in biological taxonomy to group closely related species of weasel-like mammals.
語源
genus Poecilogaleは、ギリシャ語のpoikilos「まだら」とgale「イタチ」を組み合わせた語に由来し、まだら模様のイタチ類を指す学名である。
コラム
- 学術文献では属名を斜体で表記し、初出時に全文表記した後はP.と略記して種名を続ける慣例がある。
「Poecilogale属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Poecilogale includes several small mammals.
Poecilogale属には数種の小型哺乳類が含まれます。
- 高校・英検2級
Researchers compared the habitats of species in the genus Poecilogale.
研究者たちはPoecilogale属の種の生息地を比較しました。
- TOEIC・ビジネス
The report discusses recent findings about the genus Poecilogale.
その報告書はPoecilogale属に関する最近の発見を論じています。
- 日常会話
What is the genus Poecilogale?
Poecilogale属って何ですか。
「Poecilogale属」を英語にするときのよくある間違い
× Poecilogale genus
○ the genus Poecilogale
英語では通常、genusを属名の前に置き、一般的な英文中ではtheを付けます。