Pleurosorus属
「Pleurosorus属」の英語
「Pleurosorus属」は英語で the genus Pleurosorus と言います。生物分類で、Pleurosorusという属全体を指す表現です。分類学的な文脈では genus Pleurosorus と書くこともあります。
「Pleurosorus属」の英語の使い分け
the genus Pleurosorus
生物分類で、Pleurosorusという属全体を指す、文中で一般的な表現です。
Researchers are comparing species in the genus Pleurosorus.
研究者たちはPleurosorus属の種を比較しています。
英英
A genus-level taxon named Pleurosorus, used in biological classification to refer to a set of related species.
コラム
- 生物分類では genus をそのまま示す場合が多く、英語の "genus Pleurosorus" は日本語で "Pleurosorus属" と訳すのが一般的
「Pleurosorus属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Pleurosorus grows in cool, wet places.
Pleurosorus属は涼しく湿った場所で生育します。
- 高校・英検2級
Scientists are studying how the genus Pleurosorus adapts to its environment.
科学者たちはPleurosorus属が環境にどのように適応するかを研究しています。
- TOEIC・ビジネス
The research report lists several species in the genus Pleurosorus.
その研究報告書には、Pleurosorus属に属する複数の種が記載されています。
- 日常会話
Is that plant part of the genus Pleurosorus?
その植物はPleurosorus属に属しているのですか。
「Pleurosorus属」を英語にするときのよくある間違い
× Pleurosorus species
○ the genus Pleurosorus
speciesは「種」を指すため、属全体を表すにはgenusを使います。「Pleurosorus species」はPleurosorus属の種々の種を指す表現です。