電子機材

「電子機材」の英語

「電子機材」は英語で electronic equipment と言います。電子回路を使う機器全般を指す、一般的で自然な表現です。電力や動力を主に扱う機器には electrical equipment などを使います。

「電子機材」の英語の使い分け

electronic equipment
電子回路を使う機器全般を指す、一般的で自然な表現です。
Please check all electronic equipment before the event.
イベントの前に、すべての電子機材を確認してください。

「電子機材」の例文

Please turn off all electronic equipment before takeoff.

離陸前にすべての電子機器の電源を切ってください。

コアイメージ

電子機器は電子回路や半導体を用いて情報処理や制御を行う機器全般を指す

英英

Devices that use electronic circuits or components to process information or control functions.

語源

electronic equipmentは、electronicとequipmentの合成語で、electronicはelectron＋語尾-icに由来し、equipmentは中世フランス語equipement「備え」から発展した

コラム

electronic equipmentは信号処理や制御を行う機器を指し、電力の供給や動力を主に扱う機器はelectricalやelectricと区別される

「電子機材」のレベル別の例文

中学
Please turn off your electronic equipment now.

今すぐ電子機材の電源を切ってください。
高校・英検2級
The museum uses modern electronic equipment to protect its exhibits.

その博物館は展示品を守るために最新の電子機材を使っています。
TOEIC・ビジネス
All electronic equipment must be inspected before the conference begins.

会議が始まる前に、すべての電子機材を点検しなければなりません。
日常会話
Don’t leave your electronic equipment in the car.

電子機材を車の中に置きっぱなしにしないで。

「電子機材」を英語にするときのよくある間違い

× electrical equipment means electronic equipment.

○ electrical equipment is different from electronic equipment.

electrical equipment は電力を扱う電気機器、electronic equipment は電子回路や情報処理に関する機器を指します。

「電子機材」の英語についてよくある質問

Q. 「電子機材」を英語で一言で言うと？

electronic equipment と言うのが一般的です。電子回路を使う機器全般を指します。

Q. electronic equipment と electrical equipment の違いは？

electronic equipment は電子回路や情報処理を扱う機器、electrical equipment は電力を扱う電気機器を指します。

Q. 「電子機材」のビジネスでの言い方は？

ビジネスでも electronic equipment が一般的です。文脈によっては、具体的な機器を指して electronic devices と言うこともあります。

「電子機材」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く