長い鎖

「長い鎖」の英語

「長い鎖」は英語で long chain と言います。複数の環が連なった物理的な鎖を表す一般的な言い方です。アクセサリーの長いチェーンにも使えますが、用途を明確にしたい場合は説明を加えます。

「長い鎖」の英語の使い分け

「長い鎖」の例文

She pulled on the long chain to raise the blinds.

彼女はブラインドを上げるために長い鎖を引いた。

コアイメージ

「長い鎖」として複数の環が連なり長く伸びた金属の鎖を指す

英英

A physically long chain made of connected rings, typically metal, used for pulling, securing, or hanging objects.

語源

long chainは、形容詞long（古英語lang＝長い）と名詞chain（古フランス語chaine←ラテン語catena＝鎖）が結びついた語で、文字通り長さのある鎖を指す。

コラム

  • ブラインドや照明の操作に使う長い鎖は物理的に引いて動かす用途が多く、アクセサリーの長いチェーンとは用途や素材が異なる点で区別される

「長い鎖」のレベル別の例文

「長い鎖」を英語にするときのよくある間違い

  • × I found long chain.

    ○ I found a long chain.

    chainは数えられる名詞なので、単数なら冠詞が必要です。

「長い鎖」の英語についてよくある質問

Q. 「長い鎖」を英語で一言で言うと？
long chain と言います。金属などの環が連なった物理的な鎖を指します。
Q. long chain と long necklace の違いは？
long chain は一般に鎖を指し、long necklace は身につける長いネックレスを指します。
Q. 「長い鎖」は英語で複数形にもできますか？
複数の鎖を指す場合は long chains とします。1本なら a long chain が一般的です。

「長い鎖」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1