英語で

「英語で」の英語

「英語で」は英語で in English と言います。英語を使って話す、書くなどの意味で、動詞の後ろなどに置きます。speak in English は、その場で英語を使って話すことを表す場合に自然です。

「英語で」の英語の使い分け

in Englishのイラスト

コアイメージ

英語の単語や文の形で意味や気持ちを伝えること

英英

A way of speaking or writing that uses the English language.

語源

in Englishは、in＝〜の中で・〜で、English＝英語。inが手段や場を示すから、英語を使う場や方法を表して「英語で」になる。

コラム

  • 「Can you speak English?」は能力を問うことが多く、「Can you speak in English?」はその場で英語を使ってほしいという依頼になる場合がある

「英語で」のレベル別の例文

「英語で」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please say it by English.

    ○ Please say it in English.

    言語を使って何かをすることを表す前置詞は by ではなく in を使います。

「英語で」の英語についてよくある質問

Q. 「英語で」を英語で一言で言うと？
in English が一般的です。話す、書く、説明するなど、英語を使うことを表します。
Q. speak English と speak in English の違いは？
speak English は英語を話す能力や習慣を表すことが多く、speak in English は英語を使って話すという話し方や状況を表します。相手に英語で話すよう求めるときにも使えます。
Q. 「英語で」のビジネスメールでの言い方は？
Could you send it in English? のように in English を使います。Please provide the document in English. も一般的です。

「英語で」と関連する日本語の英語

「英語で」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

「英語で」の英語が載っている単語帳

1 / 1