腔室

「腔室」の英語

「腔室」は英語で locule と言います。植物学で、葯や子房などの内部にある小さな区画を指す専門用語です。日常語ではなく、植物の構造を説明する論文や専門書で使われます。

「腔室」の英語の使い分け

  • locule

    植物の葯や子房の内部にある小さな区画を指す専門用語です。

    The ovary has three locules.

    その子房には三つの腔室があります。

「腔室」の例文

Each anther contains two locules filled with pollen.

それぞれの葯は花粉で満たされた二つの小室を含んでいる。

コアイメージ

小室は葯や子房の内部にある小さな区画を指す

英英

A small chamber within a plant organ, such as an anther or ovary, that contains pollen or ovules.

語源

loculeは、ラテン語loculus（小さな場所、locusの縮小形）に由来し、小さな室や区画を表す学術用語として英語に入った。

コラム

  • 植物学で使われる専門用語で、小室の数は果実や花粉嚢の構造記述に重要で、葯の例文のように観察の対象になる

「腔室」のレベル別の例文

「腔室」を英語にするときのよくある間違い

  • × The ovary has two small rooms.

    ○ The ovary has two locules.

    植物の内部区画には、植物学の専門用語 locule を使います。

「腔室」の英語についてよくある質問

Q. 「腔室」を英語で一言で言うと？
植物学では locule と言います。葯や子房などの内部にある小さな区画を指します。
Q. locule はどのような場面で使いますか？
植物の構造を説明する論文、専門書、観察記録などで使う専門用語です。
Q. 「腔室」と「小室」は英語で同じですか？
植物学で葯や子房の内部の区画を指す場合は、どちらも locule と表せます。

「腔室」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1