石粒

「石粒」の英語

「石粒」は英語で clast と言います。地質学で、堆積物を構成する岩石の破片を指す専門語です。sand-sized clast（砂粒大の岩片）や pebble-sized clast（小石大の岩片）のように、粒径を示す語と組み合わせて使います。

「石粒」の英語の使い分け

コアイメージ

岩片は砂や礫のような岩石の粒子で、堆積物を構成する個々の破片を指す

英英

A particle or fragment of rock that composes sedimentary deposits, ranging in size from sand grains to larger pebbles.

語源

clastは、ギリシャ語のklastos（壊れた）を語源とし、破片を意味する語として地質学に取り入れられた。

コラム

  • 粒径を示す語と組み合わせて使われ、sand-sized clastやpebble-sized clastのように粒子の大きさを明示する

「石粒」のレベル別の例文

「石粒」を英語にするときのよくある間違い

  • × stone particle

    ○ clast

    石粒を地質学の専門語で言う場合は clast が適切です。

「石粒」の英語についてよくある質問

Q. 「石粒」を英語で一言で言うと？
地質学の用語では clast と言います。岩石が砕けてできた、堆積物中の個々の破片を指します。
Q. clast はどんな石粒にも使えますか？
clast は主に地質学で、堆積物を構成する岩石の破片に使います。粒の大きさを示す語と組み合わせることも一般的です。
Q. 「石粒」のビジネスメールでの言い方は？
地質調査や研究の文脈では clast が使えます。一般の相手には、必要に応じて「小さな岩石の破片」と説明すると伝わりやすいです。

「石粒」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1