測地線
「測地線」の英語
「測地線」は英語で geodesic と言います。geodesic line と言うこともありますが、数学・物理では geodesic が一般的です。曲面上で局所的に最短となる経路を指します。
「測地線」の英語の使い分け
数学や物理で、測地線を指す最も一般的な専門用語です。
測地線という意味を明確に示す、やや説明的な表現です。
「測地線」の例文
On a sphere, a geodesic line represents the shortest path between two points.
球面上で、測地線は二点間の最短経路を表す。
コアイメージ
曲面上で二点を結ぶ局所的な最短経路を表す測地線
英英
A curve on a surface that locally minimizes distance between nearby points, generalizing a straight line; on a sphere a geodesic line follows a great circle.
語源
geodesic lineは、測地学を指す語根geodesy（ギリシャ語のgeo＝地に由来）を基にした形容詞geodesicと英語のlineが結び付いて生まれ、曲面上の測地線を示す語として発達した。
コラム
- 測地線は局所的に最短となる曲線を意味し、局所的な「直線」として扱われる点が数学的に重要である。
「測地線」のレベル別の例文
- 中学
A geodesic connects two points on a sphere.
測地線は球面上の二点を結びます。
- 高校・英検2級
On a curved surface, a geodesic can look curved in space.
曲面上では、測地線は空間内で曲がって見えることがあります。
- TOEIC・ビジネス
The researchers calculated the geodesic distance between the two locations.
- 日常会話
In geometry, a geodesic is like a straight line on a curved surface.
「測地線」を英語にするときのよくある間違い
× straight line
測地線は曲面上の局所的な最短経路で、通常の直線とは異なります。
× the shortest path everywhere
測地線は経路全体で必ず最短になるのではなく、局所的に最短となる経路です。