淡いカドミウムイエロー

「淡いカドミウムイエロー」の英語

「淡いカドミウムイエロー」は英語で pale cadmium yellow と言います。画材の商品名・色名では Cadmium Yellow Pale という語順も使われ、メーカーによって色味が異なることがあります。

「淡いカドミウムイエロー」の英語の使い分け

pale cadmium yellow
一般的な英語の語順で、淡い色調のカドミウムイエローを表します。
She mixed pale cadmium yellow with white.
彼女は淡いカドミウムイエローを白と混ぜました。
cadmium yellow pale
画材の商品名や色名ラベルで使われる語順です。
The tube is labeled cadmium yellow pale.
そのチューブには「淡いカドミウムイエロー」と表示されています。

「淡いカドミウムイエロー」の例文

She squeezed some cadmium yellow pale onto the palette.

彼女はパレットに淡いカドミウムイエローを絞り出した。

コアイメージ

淡いカドミウムイエローはカドミウムイエローを薄めた色を指す

英英

A pale shade of cadmium yellow pigment, lighter and less saturated than standard cadmium yellow, used to describe a diluted yellow in paints and palettes.

語源

cadmium yellow paleは、cadmium（元素名）＋yellow（色名）にpale（淡い）という修飾語が付いてできた色名で、絵具ではカドミウム顔料を薄めた色を指す

コラム

カドミウム顔料は強い発色と不透明性を持ち、淡いカドミウムイエローはその顔料を白や溶剤で薄めた色を表すため、画材表示で色味が変わることがある

「淡いカドミウムイエロー」のレベル別の例文

中学
I used pale cadmium yellow in my picture.

私は絵に淡いカドミウムイエローを使いました。
高校・英検2級
The artist chose pale cadmium yellow to suggest the soft morning light.

その画家は、柔らかな朝の光を表すために淡いカドミウムイエローを選びました。
TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the order includes pale cadmium yellow paint.

注文に淡いカドミウムイエローの絵の具が含まれているか確認してください。
日常会話
Try pale cadmium yellow for the background.

背景には淡いカドミウムイエローを試してみて。

「淡いカドミウムイエロー」を英語にするときのよくある間違い

× cadmium pale yellow

○ pale cadmium yellow

一般的な英語では、色の濃淡を表す pale を先に置いて pale cadmium yellow と言います。ただし、画材の商品名や色名では cadmium yellow pale という語順も使われます。

「淡いカドミウムイエロー」の英語についてよくある質問

Q. 「淡いカドミウムイエロー」を英語で一言で言うと？

一般的には pale cadmium yellow と言います。画材の商品名・色名では Cadmium Yellow Pale と表記されることもあります。

Q. 「淡いカドミウムイエロー」は普通の黄色とどう違いますか？

カドミウムイエロー系の色のうち、より淡い色調のものを指します。実際の色は顔料やメーカーによって異なる場合があります。

Q. 「淡いカドミウムイエロー」の英語表記は商品によって変わりますか？

変わることがあります。一般的な説明では pale cadmium yellow が自然ですが、商品名・色名では Cadmium Yellow Pale や別の名称が使われる場合があります。

「淡いカドミウムイエロー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く