塩素化試薬

「塩素化試薬」の英語

「塩素化試薬」は英語で chlorinating reagent と言います。chlorinating agent とも言えます。chloramine-T は塩素化試薬の一例で、消毒剤としても使われます。

「塩素化試薬」の英語の使い分け

chlorinating reagent
化学反応で化合物に塩素原子を導入するための試薬を指す一般的な表現です。
A chlorinating reagent was added to the reaction mixture.
反応混合物に塩素化試薬を加えました。

「塩素化試薬」の例文

The technician dissolved chloramine-T in water before the test.

技師は検査前にクロラミンTを水に溶かした。

コアイメージ

安定な塩素供与体として塩素化反応や微生物の不活化に用いられる合成化合物

英英

a synthetic N-chloro sulfonamide sodium salt used as a stable source of electrophilic chlorine for chlorination reactions and as a disinfectant in laboratory settings.

語源

chloramine-Tは、p-トルエンスルホンアミドのN-クロロ誘導体で、商品名のTはp-トルエン基を示す

コラム

実験室では有機合成の塩素導入や器具の消毒に使われ、塩素供与性が用途を決める

「塩素化試薬」のレベル別の例文

中学
This chlorinating reagent adds chlorine to the compound.

この塩素化試薬は化合物に塩素を加えます。
高校・英検2級
The chemist chose a chlorinating reagent to replace a hydrogen atom with chlorine.

その化学者は、水素原子を塩素原子に置き換えるために塩素化試薬を選びました。
TOEIC・ビジネス
Please follow the safety guidelines when handling chlorinating reagents in the laboratory.

実験室で塩素化試薬を扱う際は、安全指針に従ってください。
日常会話
Which chlorinating reagent should we use for this reaction?

この反応にはどの塩素化試薬を使えばいいですか。

「塩素化試薬」の英語についてよくある質問

Q. 「塩素化試薬」を英語で一言で言うと？

一般的には chlorinating reagent と言います。chlorinating agent とも言えます。

Q. chloramine-T は何に使いますか？

chloramine-T は塩素化試薬の一例で、有機合成で塩素を導入したり、実験器具などを消毒したりするために使われます。

Q. 「塩素化試薬」と「消毒剤」は同じですか？

同じではありません。塩素化試薬は主に化学反応で塩素を導入する試薬を指し、消毒剤は微生物を不活化するための薬剤を指します。chloramine-T のように、両方の用途を持つ物質もあります。

「塩素化試薬」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く