三歳児

「三歳児」の英語

「三歳児」は英語で a three-year-old と言います。名詞なら a three-year-old、名詞の前で形容詞として使うなら a three-year-old child のようにハイフンでつなぎます。日常会話でもこの表現が一般的です。

「三歳児」の英語の使い分け

  • a three-year-old

    三歳の子どもを指す名詞で、日常会話から文章まで広く使います。

    We met a three-year-old at the park.

    私たちは公園で三歳の子どもに会いました。

  • three-year-old child

    三歳の子どもであることを明確に表す名詞句で、説明的な文章にも使えます。

    The three-year-old child smiled at her mother.

    その三歳の子どもは母親にほほえみました。

「三歳児」の例文

The three year old reached for the cookie.

その三歳児はクッキーに手を伸ばした。

コアイメージ

三歳児は生まれてから三年経った子どもを指す

英英

A child who is three years old.

語源

three year oldは、three（数詞）+ year（年）+ old（年齢を示す形容詞）が結びついた語順で、年齢を表す複合語として用いられる

コラム

  • three year old は名詞として a three‑year‑old、形容詞として three‑year‑old child と使われ、形容詞として使う場合はハイフンでつなぐ表記が一般的である

「三歳児」のレベル別の例文

「三歳児」を英語にするときのよくある間違い

  • × three years old child

    ○ a three-year-old child

    名詞の前では three-year-old をハイフンでつなぎます。

  • × three year old

    ○ a three-year-old

    名詞として使う場合は通常 a を付け、ハイフンでつなぎます。

「三歳児」の英語についてよくある質問

Q. 「三歳児」を英語で一言で言うと？
a three-year-old が一般的です。three-year-old は名詞として三歳の子どもを表します。
Q. 「三歳児」を形容詞として使う場合は？
a three-year-old child のように使います。名詞の前では three-year-old をハイフンでつなぎます。
Q. 「三歳児」は three years old child と言えますか？
通常は言いません。名詞の前では a three-year-old child とするのが自然です。

「三歳児」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1