一か月

「一か月」の英語

「一か月」は英語で a month と言います。期間として「一か月間」と言うときは for a month、暦の「今月」は this month のように表します。天体の月は moon なので区別しましょう。

「一か月」の英語の使い分け

  • a month

    具体的な期間としての「一か月」を表す、最も一般的な言い方です。

    The course lasts a month.

    その講座は一か月続きます。

「一か月」の例文

There are 31 days in this month.

今月は31日ある。

monthのイラスト

コアイメージ

カレンダーで名前が付いた、日を数えるための区切り。

関連語

( 形) monthly： 毎月

( 名) monthly： 月刊誌

使い方

類義語との違い

month: 月。1年の12分の1、または1か月の期間
year: 年。12か月で成る時間の単位、monthより長い
week: 週。7日で1週、1週間の単位
day: 日。24時間の単位、1日を表す

英英

A period of time that lasts about four weeks, which is one of the twelve divisions of a year.

語源

monthは、古英語のmonaþから発展し、さらにゲルマン語派の語根mēnōthにさかのぼる語で、もともと「月の周期」を意味した。

コラム

  • 英語のmonthは暦上の「月（calendar month）」を指し、日本語の「月（ツキ）」が指す天体のmoonとは異なる語なので、訳は文脈に応じて区別する必要がある。

「一か月」のレベル別の例文

「一か月」を英語にするときのよくある間違い

  • × I stayed there for one moon.

    ○ I stayed there for a month.

    天体の月は moon、暦の一か月は month です。

  • × I have lived there since a month.

    ○ I have lived there for a month.

    期間の長さを表すときは for を使い、since の後には通常、起点となる時点を置きます。

「一か月」の英語についてよくある質問

Q. 「一か月」を英語で一言で言うと？
a month です。期間を表す場合は a month や for a month と言うのが一般的です。
Q. month と moon の違いは？
month は暦の「月」または「一か月」、moon は空に見える天体の「月」です。
Q. 「一か月」を英語のビジネスメールでどう言う？
within a month は「一か月以内に」、over the course of a month は「一か月かけて」という意味で使えます。

「一か月」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「一か月」の英語が載っている単語帳

1 / 1