ラミナリア科
「ラミナリア科」の英語
「ラミナリア科」は英語で the family Laminariaceae と言います。昆布などを含む褐藻の分類名で、学術論文や標本の説明などで使われる専門的な表現です。
「ラミナリア科」の英語の使い分け
the family Laminariaceae
昆布を含む褐藻の科名を、学術的に示す正式な表現です。
コアイメージ
大型の葉状体を持つ褐藻で、昆布を含む科名を指す
英英
A taxonomic family of large brown algae (kelps), including genera such as Laminaria and Saccharina and comprising many kelp species.
語源
family Laminariaceaeは、属名Laminariaに科を示す接尾辞-aceaeを付けた学名で、Laminariaはラテン語のlamina(薄片)に由来する語に基づく
コラム
- 学術文献や標本の分類名として用いられ、食用となる昆布を含む種群をまとめて指すことが多い
「ラミナリア科」のレベル別の例文
- 中学
Kelp belongs to the family Laminariaceae.
コンブはラミナリア科に属します。
- 高校・英検2級
Scientists identified the seaweed as belonging to the family Laminariaceae.
- TOEIC・ビジネス
The report discusses the commercial value of species in the family Laminariaceae.
- 日常会話
Is this seaweed in the family Laminariaceae?
「ラミナリア科」を英語にするときのよくある間違い
× Laminariaceae family
○ the family Laminariaceae
学術的な分類名では、family を前に置いて the family Laminariaceae とする形が一般的です。