ヨコシマタマガシラ

「ヨコシマタマガシラ」の英語

「ヨコシマタマガシラ」は英語で Apogon maculatus と言います。これはこの魚の学名で、図鑑や研究、ダイビングの記録など、魚種を正確に示す場面で使われます。

「ヨコシマタマガシラ」の英語の使い分け

Apogon maculatus
魚種を正確に特定する図鑑や研究で使う学名です。
Divers found Apogon maculatus near the reef wall.
ダイバーたちは、礁の壁の近くでヨコシマタマガシラを見つけました。

「ヨコシマタマガシラ」の例文

Divers often encounter Apogon maculatus due to its striking red color.

ダイバーは、その鮮やかな赤色のためにヨコシマタマガシラによく遭遇します。

英英

A species of cardinalfish (family Apogonidae) found on western Atlantic reefs, small and noted for its red color with horizontal striping.

コラム

ヨコシマタマガシラはサンゴ礁や岩礁にすむ小型の海水魚で、岩陰や割れ目で休んでいる個体をダイバーが見つけることが多い

「ヨコシマタマガシラ」のレベル別の例文

中学
We saw Apogon maculatus near the rocks.

私たちは岩の近くでヨコシマタマガシラを見ました。
高校・英検2級
The guide explained where Apogon maculatus usually rests.

ガイドはヨコシマタマガシラが普段どこで休むか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The survey report lists Apogon maculatus among the reef fish observed.

調査報告書には、観察されたサンゴ礁の魚の一種としてヨコシマタマガシラが記載されています。
日常会話
What is Apogon maculatus?

ヨコシマタマガシラって何ですか。

「ヨコシマタマガシラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヨコシマタマガシラ」を英語で一言で言うと？

Apogon maculatus と言います。これはヨコシマタマガシラを指す学名です。

Q. 「ヨコシマタマガシラ」の Apogon maculatus は英語ですか？

英語の一般名というより、国際的に使われる学名です。図鑑や研究で魚種を正確に示すときに使われます。

Q. 「ヨコシマタマガシラ」をダイビングの記録でどう書きますか？

魚種を正確に記録するなら、Apogon maculatus と書くのが適切です。

ほかの日本語から英語を引く