ミューガル

「ミューガル」の英語

「ミューガル」は英語で mew gull と言います。北米のフィールドガイドなどで見られる呼び名で、地域によっては common gull と呼ばれます。日常会話より、鳥類の図鑑や観察で使う表現です。

「ミューガル」の英語の使い分け

mew gull
小型のカモメの一種を指す、図鑑や野鳥観察で使う名称です。
We spotted a mew gull near the harbor.
私たちは港の近くでミューガルを見つけました。

「ミューガル」の例文

Along the rocky coast, mew gulls nested on the ledges.

岩だらけの海岸でミューガルが岩棚に巣を作っていた。

コアイメージ

Larus canusという種の小型のカモメを指す英名

英英

a small to medium-sized gull species (Larus canus) commonly called mew gull in some regional guides; breeds on coasts and often nests on rocky ledges

語源

mew gullは、mew（鳴き声を表す語）とgullの結合で生まれた通称で、地域によりcommon gullなど別名で呼ばれることがある

コラム

北米のフィールドガイドではmew gullと表記されることがあり、地域差でcommon gullと使い分けられる点が特徴である

「ミューガル」のレベル別の例文

中学
We saw a mew gull by the sea.

私たちは海辺でミューガルを見ました。
高校・英検2級
The guide helped us identify a mew gull along the coast.

そのガイドのおかげで、海岸でミューガルを見分けられました。
TOEIC・ビジネス
The wildlife survey report identifies the species as a mew gull.

野生生物調査の報告書では、その種をミューガルと特定しています。
日常会話
Look, is that a mew gull?

見て、あれはミューガルかな？

「ミューガル」の英語についてよくある質問

Q. 「ミューガル」を英語で一言で言うと？

mew gull と言います。北米のフィールドガイドなどで使われる名称です。

Q. mew gull と common gull の違いは？

どちらも同じ種を指すことがありますが、地域によって呼び方が異なります。北米では mew gull、イギリスなどでは common gull が一般的です。

Q. 「ミューガル」は日常会話で使えますか？

使えますが、鳥の名前なので、図鑑や野鳥観察など特定の場面で使うことが多い表現です。

「ミューガル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く