マンチェスター・テリア

「マンチェスター・テリア」の英語

「マンチェスター・テリア」は英語でも Manchester terrier と言います。イギリス原産の小型テリアを指す犬種名で、通常はこの表現を使えば通じます。犬種を説明する文章では breed と組み合わせることもあります。

Manchester terrier
イギリス原産の小型テリアという犬種名で、説明や会話で使います。
The Manchester terrier is an energetic small dog.
マンチェスター・テリアは元気な小型犬です。

マンチェスター・テリアは、もともとネズミ狩りのために飼育された小型で活発な犬種です。

中学
My aunt has a Manchester terrier at home.

私のおばは家でマンチェスター・テリアを飼っています。
高校・英検2級
The Manchester terrier is known for its lively personality.

マンチェスター・テリアは活発な性格で知られています。
TOEIC・ビジネス
The shelter listed a Manchester terrier for adoption.

その保護施設は、譲渡対象のマンチェスター・テリアを掲載しました。
日常会話
Is that a Manchester terrier?

あれはマンチェスター・テリアですか。

× Manchester dog

○ Manchester terrier

犬種名は、決まった呼び方である Manchester terrier を使います。

Q. 「マンチェスター・テリア」を英語で一言で言うと？

Manchester terrier と言います。犬種名なので、通常はこの表現をそのまま使うのが一般的です。

Q. Manchester terrier はどんな犬ですか？

イギリス原産の小型テリアです。かつてはネズミなどの害獣の駆除に使われ、現在は愛玩犬や競技犬としても飼われています。

Q. 「マンチェスター・テリア」を英語で説明するには？

It is a small terrier breed from England. のように、small terrier breed と説明できます。