ボーフォート風力階級

「ボーフォート風力階級」の英語

「ボーフォート風力階級」は英語で Beaufort scale と言います。風の強さを、海や陸で観察される影響をもとに段階で示す尺度で、気象や海洋の報告に使われます。

「ボーフォート風力階級」の英語の使い分け

Beaufort scale
風の強さを段階で示す、気象・海洋分野の標準的な表現です。
The storm reached force 8 on the Beaufort scale.
その嵐の風はボーフォート風力階級8に達しました。

「ボーフォート風力階級」の例文

Winds reached force 10 on the Beaufort scale.

風はボーフォート風力階級で10に達した。

コアイメージ

海上や陸上の観察で見られる影響をもとに風の強さを段階で表す尺度

英英

An empirical scale from 0 to 12 that relates observed effects on sea and land to wind strength, with higher numbers indicating stronger winds.

語源

Beaufort scaleは、フランシス・ボーフォートが船上の観察を基に考案し、観察される影響を数値で表す目的で命名された

コラム

海洋や気象の報告で国際的に用いられ、数値は帆や波の状態を示す記述語と併用されることが多い

「ボーフォート風力階級」のレベル別の例文

中学
The wind was force 6 on the Beaufort scale.

風はボーフォート風力階級6でした。
高校・英検2級
The report recorded force 9 winds on the Beaufort scale.

その報告書は、ボーフォート風力階級9の強風を記録しました。
TOEIC・ビジネス
The shipping forecast predicted winds of force 7 on the Beaufort scale.

海運予報では、ボーフォート風力階級7の風が予測されました。
日常会話
What does force 5 mean on the Beaufort scale?

ボーフォート風力階級の5って、どのくらいの強さ？

「ボーフォート風力階級」を英語にするときのよくある間違い

× Beaufort degree

○ Beaufort scale

この尺度を表す標準的な英語表現は Beaufort scale です。
× The wind was force 6 in the Beaufort scale.

○ The wind was force 6 on the Beaufort scale.

尺度上の数値を表すときは、通常 on the Beaufort scale と言います。

「ボーフォート風力階級」の英語についてよくある質問

Q. 「ボーフォート風力階級」を英語で一言で言うと？

Beaufort scale と言います。風の強さを段階で表す尺度です。

Q. Beaufort scale は何を表しますか？

海上や陸上で観察される風の影響をもとに、風の強さを段階で表します。

Q. ボーフォート風力階級の数値を英語でどう言いますか？

force 5 on the Beaufort scale のように、force と数値を使って表すのが一般的です。

「ボーフォート風力階級」と関連する日本語の英語

強風strong wind

ほかの日本語から英語を引く