ヒモムシ門
「ヒモムシ門」の英語
「ヒモムシ門」は英語で phylum Nemertea と言います。生物分類の「門」を表す正式な学術用語で、一般向けには ribbon worms と補足することもあります。分類群そのものを指すときは phylum Nemertea が適切です。
「ヒモムシ門」の英語の使い分け
生物分類上の正式な門名として、論文や図鑑で使います。
This ribbon worm belongs to the phylum Nemertea.
「ヒモムシ門」の例文
Scientists discovered a new species in phylum Nemertea.
科学者たちはヒモムシ門に新種を発見した。
コアイメージ
吻を収納する腔を持ち、反転した吻で捕食する細長いリボンワーム類の門を指す
英英
A taxonomic phylum (Nemertea) of mostly marine, predatory worms possessing a unique eversible proboscis and a rhynchocoel; commonly known as ribbon worms.
語源
phylum Nemerteaは、門名として付けられた学名で、語源はギリシャ語のNemertesに由来するとされ、リボンワーム類を表す。
コラム
- 分類学上の門名として用いられる表記で、種によって大きさや生態は多様だが吻を使った捕食が共通する点が分類の特徴となる。
「ヒモムシ門」のレベル別の例文
- 中学
This animal belongs to the phylum Nemertea.
- 高校・英検2級
Researchers identified the animal as a member of the phylum Nemertea.
- TOEIC・ビジネス
The report describes a newly identified species within the phylum Nemertea.
- 日常会話
It’s part of the phylum Nemertea.
「ヒモムシ門」を英語にするときのよくある間違い
× Nemertea phylum
分類学上の門名では、phylumを分類群名の前に置く形が一般的です。