ヒグロフォルス・ルッスラ

「ヒグロフォルス・ルッスラ」の英語

「ヒグロフォルス・ルッスラ」は英語でも学名の Hygrophorus russula と言います。属名は大文字、種小名は小文字にし、学名は原則として斜体で表記します。

「ヒグロフォルス・ルッスラ」の英語の使い分け

英英

a species of gilled mushroom in the genus Hygrophorus, identified by its binomial name and recorded in field guides and taxonomic works.

コラム

  • 学名は二語で構成され属名が大文字、種小名が小文字で斜体が原則であり、日本語表記ではカタカナにして中点で区切ることが多い

「ヒグロフォルス・ルッスラ」のレベル別の例文

「ヒグロフォルス・ルッスラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Hygrophorus Russula

    ○ Hygrophorus russula

    学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。

  • × Russula hygrophorus

    ○ Hygrophorus russula

    属名と種小名の順序を入れ替えません。

「ヒグロフォルス・ルッスラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヒグロフォルス・ルッスラ」を英語で一言で言うと?
学名の Hygrophorus russula と言います。英語でもこの学名をそのまま使うのが一般的です。
Q. Hygrophorus russula は普通の英単語ですか?
普通の英単語ではなく、きのこの学名です。図鑑や研究資料などで使われます。
Q. 「ヒグロフォルス・ルッスラ」の学名を書くときの注意点は?
属名の Hygrophorus は大文字、種小名の russula は小文字にします。学名は原則として斜体で表記します。

「ヒグロフォルス・ルッスラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1