パリスデイジー

「パリスデイジー」の英語

「パリスデイジー」は英語で Paris daisy と言います。園芸店や植物の説明で使う名前ですが、複数の種や品種を指すことがあるため、正確な種類はラベルの学名で確認します。

「パリスデイジー」の英語の使い分け

コアイメージ

小さく中心が黄色い白い花を株で咲かせ、夏に長く花が続く園芸用のデイジー

英英

A low-growing garden plant producing small daisy-like white flowers with yellow centers that bloom throughout the summer.

語源

Paris daisyは、花の形を示すdaisyと地名Parisが組み合わさった園芸名で、パリに由来するかパリ風とされる品種を示す呼び名として用いられた。

コラム

  • 園芸名Paris daisyは複数の種や品種に使われることがあり、店頭表示と学名が一致しない場合があるためラベルで種を確認すると混同を避けやすい。

「パリスデイジー」のレベル別の例文

「パリスデイジー」を英語にするときのよくある間違い

  • × Paris Daisy

    ○ Paris daisy

    一般的な英語表記では、daisyは小文字にします。

「パリスデイジー」の英語についてよくある質問

Q. 「パリスデイジー」を英語で一言で言うと?
Paris daisy と言います。園芸名として使われる一般的な表現です。
Q. 「パリスデイジー」はどんな花ですか?
小さく黄色い中心を持つ白い花を咲かせる、園芸用のデイジーです。夏に長く開花するものがあります。
Q. 「パリスデイジー」の種類を正確に知るには?
Paris daisy は複数の種や品種に使われることがあるため、店頭のラベルや学名を確認するのが一般的です。

「パリスデイジー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1