トダ語

「トダ語」の英語

「トダ語」は英語で Toda language と言います。南インドのニルギリ丘陵でトダ族が話す言語を指す、地域を限定した表現です。少数言語の保存や教育について述べる場面でも使われます。

Toda language
南インドのトダ族が話す言語を指す、地域限定の表現です。
The Toda language is spoken by the Toda people.
トダ語はトダ族によって話されています。

トダ語を保存する取り組みには地元の学校での教育が含まれる。

南インドニルギリ丘陵のトダ族が話す言語を指す

Toda languageは、民族名Todaに英語のlanguageを付した表記で、トダ族の言語を指す表現である。

中学
The Toda language is spoken in southern India.

トダ語はインド南部で話されています。
高校・英検2級
Local schools help preserve the Toda language for future generations.

地域の学校は、次の世代のためにトダ語の保存に役立っています。
TOEIC・ビジネス
The project supports education and preservation of the Toda language.

そのプロジェクトはトダ語の教育と保存を支援しています。
日常会話
Have you ever heard the Toda language?

トダ語を聞いたことがありますか。

× Toda language is spoken by the Toda people.

○ The Toda language is spoken by the Toda people.

普通名詞を含む言語名を文中で使うときは、通常 the を付けます。

Q. 「トダ語」を英語で一言で言うと？

Toda language と言います。南インドのニルギリ丘陵に住むトダ族の言語を指します。

Q. Toda language はどのような言語ですか？

インド南部のニルギリ丘陵でトダ族が話す少数言語です。

Q. 「トダ語の保存」は英語で何と言いますか？

preservation of the Toda language と言えます。学校教育や口承などによる保存活動について述べるときに使います。