テトラオ属

「テトラオ属」の英語

「テトラオ属」は英語で Tetrao と言います。学名として単独で使うなら Tetrao、文章で「テトラオ属」と明示するなら genus Tetrao が自然です。学名として使う Tetrao は通常、斜体で表記します。

「テトラオ属」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Tetrao
学名として属名だけを示す、標準的で簡潔な表記です。
Tetrao is a genus of birds.
Tetraoは鳥類の一属です。
genus Tetrao
文章中で属であることを明確にする学術的な表現です。
The genus Tetrao is discussed in this study.
この研究ではテトラオ属について論じています。

Tetrao

意味

例文

The Tetrao genus is native to Eurasia and boreal forests.

テトラオ属はユーラシアの寒帯林に分布する。

英英

A genus of large grouse (capercaillies) native to Eurasia and boreal forests.

コラム

  • Tetraoは鳥類の属名で、学名の属名は先頭を大文字にして通常イタリック体で表記され、日本語ではテトラオ属と訳される。

genus Tetrao

意味

例文

The genus Tetrao is a genus of grouse.

テトラオ属はヤマドリの属である。

英英

A genus of grouse, a taxonomic group of large ground-dwelling game birds.

コラム

  • 学術名は斜体で表記し属名の先頭は大文字にし日本語では属名に「属」を付けてテトラオ属と表記する

「テトラオ属」のレベル別の例文

「テトラオ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × tetrao

    ○ Tetrao

    学名の属名は先頭を大文字で書きます。

  • × Tetrao is a species.

    ○ Tetrao is a genus.

    Tetraoは種名ではなく属名です。

「テトラオ属」の英語についてよくある質問

Q. 「テトラオ属」を英語で一言で言うと？
Tetrao が一般的です。属であることを明示したい場合は genus Tetrao と言います。
Q. Tetrao と genus Tetrao の違いは？
Tetrao は属名だけを示す表記で、genus Tetrao はそれが属であることを明確にする表現です。
Q. 「テトラオ属」の学名表記は？
属名は Tetrao と書き、学名として使う場合は Tetrao の部分を通常、斜体で表記します。genus Tetrao と書く場合も、斜体にするのは Tetrao だけです。

「テトラオ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1