ツノケシ

「ツノケシ」の英語

「ツノケシ」は英語で horned poppy と言います。海岸や崖地などに生えるケシ科の植物を指す名前で、オレンジ色の花と角のような果実が特徴です。植物図鑑や自然観察の話題で使われます。

「ツノケシ」の英語の使い分け

horned poppy
海岸や砂地に生えるツノケシを指す植物名で、自然観察や植物図鑑で使います。
The cliffs were dotted with horned poppies in late summer.
晩夏には崖にツノケシが点在していました。

「ツノケシ」の例文

The cliffs were dotted with horned poppies in summer.

崖は夏になるとツノケシで点在した。

コアイメージ

ケシ科の植物で、夏にオレンジ色の花を咲かせ、角のような細長い果実をつける植物

英英

A species of poppy characterized by horn-shaped seed pods and bright flowers, often occurring in coastal or rocky habitats.

語源

horned poppyは、horned（角のある）とpoppy（ケシ）が結びついた呼び名で、果実が角状に突き出る形状をそのまま表現した英語の通称である

コラム

海岸や崖地などの砂地に生え、オレンジ色の花と角状の果実が目印となるケシ科の植物である

「ツノケシ」のレベル別の例文

中学
The horned poppy has bright orange flowers.

ツノケシには鮮やかなオレンジ色の花があります。
高校・英検2級
The horned poppy produces a long seedpod shaped like a horn.

ツノケシは角の形をした長い果実をつけます。
TOEIC・ビジネス
Our field guide lists the horned poppy as a coastal plant.

私たちのフィールドガイドでは、ツノケシを海岸植物として掲載しています。
日常会話
Look, there's a horned poppy near the path!

見て、道の近くにツノケシがあるよ！

「ツノケシ」を英語にするときのよくある間違い

× horn poppy

○ horned poppy

「ツノのある」という意味では horned を使い、植物名として horned poppy と言います。

「ツノケシ」の英語についてよくある質問

Q. 「ツノケシ」を英語で一言で言うと？

horned poppy と言います。ケシ科の植物で、オレンジ色の花と角状の果実が特徴です。

Q. horned poppy はどんな植物ですか？

海岸や崖地などの砂地に生えるケシ科の植物です。英語名は、角のような細長い果実に由来します。

Q. 「ツノケシ」の英語を植物図鑑で調べるには？

horned poppy で調べるのが一般的です。複数の個体を指す場合は horned poppies となります。

「ツノケシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く