スタイラックス科

「スタイラックス科」の英語

「スタイラックス科」は英語で the storax family と言います。学術的な正式名称は Styracaceae です。植物の分類を説明する文で使います。

「スタイラックス科」の英語の使い分け

  • storax family

    スタイラックス科を指す一般的な英語表現です。学術論文では学名の Styracaceae が使われます。

    Several genera are included in the storax family.

    いくつかの属がスタイラックス科に含まれます。

「スタイラックス科」の例文

Many ornamental trees belong to the styrax family.

スタイラックス科には多くの観賞用樹木が属している。

コアイメージ

学名 Styraxaceae に対応する分類名で、スタイラックス属および近縁属を含む科

英英

The plant family corresponding to the scientific name Styraxaceae, comprising the genus Styrax and related genera of flowering plants.

語源

styrax familyは、植物の分類で属名Styraxを起点に科名を表す英語表現で、Styraxは古代ギリシャ語の樹脂名に由来する。

コラム

  • 分類学では Styraxaceae と表記されるが、一般向け文章では styrax family と英語表現を用いることで分かりやすく示される

「スタイラックス科」のレベル別の例文

「スタイラックス科」を英語にするときのよくある間違い

「スタイラックス科」の英語についてよくある質問

Q. 「スタイラックス科」を英語で一言で言うと?
一般的には storax family と言います。
Q. storax family と Styracaceae の違いは?
storax family は一般向けの英語名で、Styracaceae は植物分類学で使われる正式な学名です。
Q. 「スタイラックス科」の学術論文での言い方は?
学術論文では、正式な学名である Styracaceae が使われます。

「スタイラックス科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1