サイクロソルス属

「サイクロソルス属」の英語

「サイクロソルス属」は英語で genus Cyclosorus と言います。学術文献や標本ラベルで使う植物分類上の名称で、通常は属名を斜体にします。種名と組み合わせて表記することもあります。

「サイクロソルス属」の英語の使い分け

the genus Cyclosorus
植物学の論文や標本説明で、属名を正式に示す表現です。
The specimen belongs to the genus Cyclosorus.
その標本はサイクロソルス属に属します。

「サイクロソルス属」の例文

Many species of genus Cyclosorus are native to tropical regions.

サイクロソルス属の多くの種は熱帯地域に自生する。

英英

A genus of ferns comprising multiple species, many of which are native to tropical regions.

コラム

Cyclosorusはシダ植物の属名で、学術文献や標本ラベルでは属名を斜体で表記して種名と組み合わせて用いる。

「サイクロソルス属」のレベル別の例文

中学
This fern belongs to the genus Cyclosorus.

このシダはサイクロソルス属に属します。
高校・英検2級
Several fern species in the genus Cyclosorus grow in warm regions.

サイクロソルス属のいくつかのシダ種は温暖な地域に生育します。
TOEIC・ビジネス
The specimen label identifies the plant as belonging to the genus Cyclosorus.

標本ラベルには、その植物がサイクロソルス属に属すると記載されています。
日常会話
Is this fern from the genus Cyclosorus?

このシダはサイクロソルス属ですか。

「サイクロソルス属」を英語にするときのよくある間違い

× Cyclosorus genus

○ the genus Cyclosorus

英語では、属名を表す genus は通常、属名の前に置きます。

「サイクロソルス属」の英語についてよくある質問

Q. 「サイクロソルス属」を英語で一言で言うと？

genus Cyclosorus と言います。文章中では the genus Cyclosorus とするのが自然です。

Q. 「サイクロソルス属」は英語でどう表記しますか？

学術的には genus Cyclosorus と表記します。属名の Cyclosorus は通常、斜体にします。

Q. 「サイクロソルス属」を種名と一緒に書くときは？

属名の後に種小名を続けます。学名では属名の先頭を大文字にし、種小名は小文字で始めるのが一般的です。

「サイクロソルス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く