コルディリネ属
「コルディリネ属」の英語
「コルディリネ属」は英語で genus Cordyline と言います。文中では the genus Cordyline とすることも多く、学名の Cordyline は大文字で、通常は斜体で表記します。
「コルディリネ属」の英語の使い分け
コルディリネ属という分類群を示す、学術的で正式な表現です。文中では the genus Cordyline とすることもあります。
「コルディリネ属」の例文
A recent study reclassified several species within genus Cordyline.
最近の研究でコルディリネ属のいくつかの種が再分類された。
コアイメージ
熱帯・亜熱帯に自生し観賞用の葉を持つ多年生単子葉植物の属を指す
英英
A taxonomic genus of perennial, often ornamental, woody monocot flowering plants in the family Asparagaceae, native to tropical and subtropical regions.
語源
genus Cordylineは、学名でギリシャ語kordyle（こん棒）に由来し塊状の地下部や幹の形を連想させる語が転じて属名となった
コラム
- 学術文献では属名を斜体で示し頭文字を大文字にするため学名表記は斜体の Cordyline となり日本語ではコルディリネ属と表記される
「コルディリネ属」のレベル別の例文
- 中学
This plant belongs to the genus Cordyline.
- 高校・英検2級
Researchers identified a new species in the genus Cordyline.
- TOEIC・ビジネス
The report examines the distribution of the genus Cordyline.
- 日常会話
Is this plant from the genus Cordyline?
「コルディリネ属」を英語にするときのよくある間違い
× The genus Cordyline are widespread.
○ The genus Cordyline is widespread.
genus は単数名詞なので、主語が The genus Cordyline の場合は is を使います。