コックル

「コックル」の英語

「コックル」は英語で cockle と言います。食用や一般的な貝の名前には cockle を使い、Cardium は属名として学術文献などで使われる専門的な表現です。

「コックル」の英語の使い分け

「コックル」の例文

Children collected empty Cardium shells along the shore.

子供たちは海岸沿いに空のコックルの殻を集めた。

コアイメージ

肋のある小さな海産二枚貝で、砂浜に殻が打ち上げられることが多い

英英

A genus of small marine bivalves (cockles) in the family Cardiidae, characterized by ribbed, often heart-shaped shells commonly found on sandy shores.

語源

Cardiumは、ギリシャ語kardia（心臓）を語源とし、殻の心臓形状に由来する学名である

コラム

  • 学名Cardiumは属名であり、学術文献では頭文字を大文字にする表記が用いられる

「コックル」のレベル別の例文

「コックル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate Cardium at the restaurant.

    ○ I ate cockles at the restaurant.

    食べ物としての一般名には、学名の Cardium ではなく cockle を使います。

「コックル」の英語についてよくある質問

Q. 「コックル」を英語で一言で言うと？
一般的には cockle と言います。食用のコックルや、浜辺で見つかる貝を指すときに使えます。
Q. cockle と Cardium の違いは？
cockle は一般的な英語名で、Cardium はコックル属を指す学術的な属名です。
Q. 「コックル」を学術論文で言うと？
分類上の属名を示す場合は Cardium が使われます。学術文献では属名の頭文字を大文字にする表記が一般的です。

「コックル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1