クート
「クート」の英語
「クート」は英語で costus root と言います。植物の学名としては Saussurea lappa といい、乾燥した根について説明するときは costus root が使われます。
「クート」の英語の使い分け
costus root
乾燥したクートの根を指す一般的な表現で、薬用・芳香用途について述べるときに使います。
クートという植物を学術的・正式に指すときに使う学名です。
The plant is known as Saussurea lappa.
その植物はクートとして知られています。
英英
A species of flowering plant whose dried root, known as costus root, is used as an aromatic ingredient and in traditional Asian medicine.
コラム
- 学名Saussurea lappaは植物の学名で、乾燥根はコストス根と呼ばれ漢方やアーユルヴェーダで薬用や芳香用途に用いられる。
「クート」のレベル別の例文
- 中学
この植物はクートと呼ばれます。
- 高校・英検2級
Researchers examined Saussurea lappa for its traditional medicinal uses in the region.
- TOEIC・ビジネス
The supplier listed Saussurea lappa as the botanical name on the invoice.
仕入先は請求書に Saussurea lappa を植物学上の名称として記載しました。
- 日常会話
Is this costus root?
これはコストス根ですか。
「クート」を英語にするときのよくある間違い
× I bought cost root.
× Saussurea lappa means the dried root only.
○ Saussurea lappa is the scientific name of the plant.
Saussurea lappa は植物の学名で、乾燥した根だけを指す語ではありません。