クリップ式

「クリップ式」の英語

「クリップ式」は英語で clip-on と言います。挟んで付け外しできる製品を表し、clip-on earrings（クリップ式イヤリング）のように名詞の前で使います。穴を開けないイヤリングにも使えます。

「クリップ式」の英語の使い分け

clip-on
挟んで付け外しできる製品を表す形容詞で、商品説明にも使います。
She prefers clip-on earrings to pierced ones.
彼女はピアス式よりクリップ式イヤリングを好みます。

コアイメージ

クリップ式は挟んで付け外しでき、イヤリングでは穴が不要で短時間の使用に向く

英英

Clip-on: designed to be attached by clipping onto something rather than by permanent fastening, allowing temporary attachment; often used for earrings, microphones, or sunglasses.

語源

clip-onは、clip（挟む）＋on（〜に）を結んだ語で、挟んで取り付ける性質を表す合成語

コラム

clip-onはハイフンでつなぎ名詞や形容詞として用いられ、製品名ではクリップ式イヤリング以外にクリップ式マイクやクリップ式サングラスを指すことが多い

「クリップ式」のレベル別の例文

中学
These clip-on glasses are easy to wear.

このクリップ式メガネは簡単にかけられます。
高校・英検2級
He bought clip-on sunglasses for his outdoor activities.

彼は屋外での活動用にクリップ式サングラスを買いました。
TOEIC・ビジネス
The presenter used a clip-on microphone during the meeting.

発表者は会議中、クリップ式マイクを使いました。
日常会話
I want clip-on earrings because I don't have pierced ears.

ピアス穴がないので、クリップ式イヤリングが欲しいです。

「クリップ式」の英語についてよくある質問

Q. 「クリップ式」を英語で一言で言うと？

clip-on と言います。イヤリングなら clip-on earrings、マイクなら clip-on microphone のように使います。

Q. clip-on はどんな製品に使えますか？

クリップ式イヤリング、マイク、サングラスなど、挟んで取り付ける製品に使えます。

Q. 「クリップ式イヤリング」は英語で何と言いますか？

clip-on earrings と言います。ピアス式イヤリングは pierced earrings と表せます。

「クリップ式」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く