カルリナ属
「カルリナ属」の英語
「カルリナ属」は英語で the genus Carlina と言います。植物分類で使う専門的な表現で、Carlina は属名なので大文字で始め、通常は斜体で表記します。図鑑や研究論文などで使われ、日常会話ではあまり登場しません。
「カルリナ属」の英語の使い分け
the genus Carlina
植物分類や研究論文で「カルリナ属」を指す専門的な表現です。
The field guide describes the genus Carlina in detail.
英英
A genus of thistle-like flowering plants in the family Asteraceae, including species adapted to dry habitats.
コラム
- 学名では属名が先に示され大文字で始まり斜体で表記され、genus Carlinaはカルリナ属を指す。
「カルリナ属」のレベル別の例文
- 中学
This book describes the genus Carlina.
- 高校・英検2級
Botanists place these species in the genus Carlina.
- TOEIC・ビジネス
The report summarizes recent research on the genus Carlina and its classification.
- 日常会話
Have you heard of the genus Carlina?
カルリナ属について聞いたことがありますか。
「カルリナ属」を英語にするときのよくある間違い
× Carlina genus
○ the genus Carlina
英語では通常、genus を属名の前に置き、文中では the genus Carlina の形で表します。