エキノセレウス属

「エキノセレウス属」の英語

「エキノセレウス属」は英語で genus Echinocereus と言います。植物学や園芸で使う学術的な表現です。属名だけを示す場合は Echinocereus を斜体にし、種まで示す場合はその後に種小名を続けて表記します。

genus Echinocereus
植物学や園芸で、エキノセレウス属全体を指す学術的な表現です。
This cactus belongs to the genus Echinocereus.
このサボテンはエキノセレウス属に属します。

植物図鑑にはエキノセレウス属の各種の詳しい項目が載っている。

中学
This cactus is in the genus Echinocereus.

このサボテンはエキノセレウス属です。
高校・英検2級
The researcher identified a rare species in the genus Echinocereus.

その研究者はエキノセレウス属の珍しい種を同定しました。
TOEIC・ビジネス
Our botanical database includes conservation data on the genus Echinocereus.

当社の植物データベースにはエキノセレウス属に関する保全データが掲載されています。
日常会話
Do you grow cacti in the genus Echinocereus?

エキノセレウス属のサボテンを育てていますか。

× This cactus belongs to genus Echinocereus.

○ This cactus belongs to the genus Echinocereus.

通常の英文では、特定の属を指す genus の前に the を置きます。

Q. 「エキノセレウス属」を英語で一言で言うと？

genus Echinocereus と言います。植物学や園芸で使われる学術的な表現です。

Q. 「エキノセレウス属」は英語で複数形にしますか？

属全体を指す場合は genus Echinocereus と表すのが一般的です。複数の属を指す場合を除き、通常は複数形にしません。

Q. 「エキノセレウス属」の学名はどう書きますか？

属名だけなら Echinocereus を斜体で表記します。特定の種まで示す場合は、属名の後に種小名を続け、二名法で表記します。