アンフィボリプス属

「アンフィボリプス属」の英語

「アンフィボリプス属」は英語で the genus Amphibolips と言います。オークの木に虫こぶを作るハチの属を指す学名で、分類を明確に示すときは genus を付けるのが一般的です。

「アンフィボリプス属」の英語の使い分け

genus Amphibolips
生物分類で、アンフィボリプスという属を正式に示す表現です。
The genus Amphibolips forms distinctive galls on oak trees.
アンフィボリプス属はオークの木に特徴的な虫こぶを作ります。

英英

A genus of gall wasps in the family Cynipidae whose species induce distinctive galls on oak trees.

コラム

学名 Amphibolips はオークの木に特徴的な虫こぶを作るハチの属を指し、日本語ではアンフィボリプス属と表記する。

「アンフィボリプス属」のレベル別の例文

中学
This wasp belongs to the genus Amphibolips.

このハチはアンフィボリプス属に属します。
高校・英検2級
Researchers identified a wasp from the genus Amphibolips.

研究者たちはアンフィボリプス属のハチを特定しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes the genus Amphibolips and its oak hosts.

その報告書はアンフィボリプス属と、その宿主となるオークについて説明しています。
日常会話
It belongs to the genus Amphibolips.

それはアンフィボリプス属です。

「アンフィボリプス属」を英語にするときのよくある間違い

× Amphibolips family

○ genus Amphibolips

属は family ではなく genus で表します。

「アンフィボリプス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アンフィボリプス属」を英語で一言で言うと？

genus Amphibolips と言います。学名だけを示す場合は Amphibolips と書かれることもあります。

Q. 「アンフィボリプス属」はどんな生物の分類ですか？

オークの木に特徴的な虫こぶを作るハチの属です。

Q. 「アンフィボリプス属」の genus は何を意味しますか？

genus は生物分類の「属」を意味します。複数の近縁な種をまとめる分類単位です。

「アンフィボリプス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く