アメリカハナミズキ
「アメリカハナミズキ」の英語
「アメリカハナミズキ」は英語で flowering dogwood と言います。American dogwood とも呼ばれ、春に白やピンクの苞が花のように見える北米東部原産の小高木を指します。
「アメリカハナミズキ」の英語の使い分け
flowering dogwood
アメリカハナミズキの最も一般的な英語名で、植物図鑑や庭木・街路樹の説明など幅広く使えます。
アメリカ原産のハナミズキであることを強調する呼び方で、flowering dogwood と同じ植物を指します。
The American dogwood is a popular ornamental tree.
コアイメージ
春に白やピンクの苞が開いて花のように見える、東部北米原産の小高木をさす
英英
the American species of flowering dogwood, a small ornamental tree native to eastern North America noted for its showy white or pink bracts in spring
語源
American dogwoodは、flowering dogwoodとして園芸上区別される種名で、dogwoodは古英語由来でCornus属の木を示す語に由来する
コラム
- 日本語では花水木やハナミズキと表記されることがあり、街路樹や庭木として春の苞の色合いが評価されている
「アメリカハナミズキ」のレベル別の例文
- 中学
We planted an American dogwood in our garden.
- 高校・英検2級
The American dogwood is native to eastern North America.
- TOEIC・ビジネス
The park's American dogwoods add color to the spring landscape.
- 日常会話
Look at that beautiful American dogwood!