アブロコマ属

「アブロコマ属」の英語

「アブロコマ属」は英語で genus Abrocoma と言います。学術論文や図鑑で使う正式な表現で、属名 Abrocoma は頭文字を大文字にし、通常は斜体で示します。

「アブロコマ属」の英語の使い分け

genus Abrocoma
学術論文や図鑑で属全体を指す正式な表現です。
This species belongs to the genus Abrocoma.
この種はアブロコマ属に属します。
Abrocoma
属名だけを簡潔に示す学術的な表記です。
Researchers studied Abrocoma in the Andes.
研究者たちはアンデスのアブロコマ属を調査しました。

「アブロコマ属」の例文

The genus Abrocoma inhabits rocky slopes in the Andes.

そのアブロコマ属はアンデスの岩斜面に生息する。

英英

A genus of rodents in the family Abrocomidae, comprising chinchilla-rat species native to rocky Andean habitats.

コラム

アブロコマ属は学術上の属名で、学術論文や図鑑では属名を斜体で示し頭文字を大文字にする表記慣例がある

「アブロコマ属」のレベル別の例文

中学
The genus Abrocoma lives in the Andes.

アブロコマ属はアンデスに生息しています。
高校・英検2級
Researchers identified several species within Abrocoma during a survey.

研究者たちは調査中にアブロコマ属の複数の種を確認しました。
TOEIC・ビジネス
A recent report examines Abrocoma populations across the Andes.

最近の報告書はアンデス全域のアブロコマ属の個体群を調査しています。
日常会話
Is Abrocoma a rodent genus?

アブロコマ属はげっ歯類の属ですか。

「アブロコマ属」を英語にするときのよくある間違い

× the genus abrocoma

○ the genus Abrocoma

属名 Abrocoma は大文字で始めます。

「アブロコマ属」の英語についてよくある質問

Q. 「アブロコマ属」を英語で一言で言うと？

genus Abrocoma が一般的です。学術的には Abrocoma だけで属名を示すこともあります。

Q. 「アブロコマ属」の英語表記で大文字にする部分は？

Abrocoma の A を大文字にします。属名は通常、斜体で表記します。

Q. 「アブロコマ属」は英語の会話でどう言う？

genus Abrocoma と言います。専門用語なので、日常会話より論文や図鑑で使われる表現です。

「アブロコマ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く