アニソトレムス属

「アニソトレムス属」の英語

「アニソトレムス属」は英語で Anisotremus と言います。魚類の属名なので先頭を大文字にし、学術文献では通常イタリック体で表します。一般の魚名ではなく、分類学上の名称です。

「アニソトレムス属」の英語の使い分け

Anisotremus
魚類の属名として、分類学や生物学の文脈で使う正式な表現です。
The database includes Anisotremus among fish genera.
そのデータベースには魚類の属の一つとしてアニソトレムス属が載っています。

「アニソトレムス属」の例文

The Anisotremus genus comprises several species of grunt fish.

アニソトレムス属は、いくつかのイサキ科魚類種で構成されています。

英英

A genus of marine fishes in the family Haemulidae, commonly known as grunts.

コラム

属名は先頭を大文字にし学術文献では斜体で表記するため，学名の扱いに注意が必要

「アニソトレムス属」のレベル別の例文

中学
Anisotremus is a genus of marine fish.

アニソトレムス属は海水魚の属です。
高校・英検2級
Scientists compare Anisotremus with related genera in a recent study.

科学者たちは最近の研究で、アニソトレムス属を近縁の属と比較しています。
TOEIC・ビジネス
The report lists Anisotremus as a genus of marine fishes.

その報告書では、アニソトレムス属を海水魚の属として挙げています。
日常会話
Have you heard of Anisotremus before?

アニソトレムス属って聞いたことがありますか。

「アニソトレムス属」を英語にするときのよくある間違い

× anisotremus

○ Anisotremus

属名は先頭を大文字で書くのが基本です。

「アニソトレムス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アニソトレムス属」を英語で一言で言うと？

Anisotremus です。属名なので、先頭を大文字にします。

Q. 「アニソトレムス属」は普通の魚の名前ですか？

いいえ、特定の魚種一つではなく、複数の種をまとめる分類上の属名です。

Q. 「アニソトレムス属」を論文でどう表記しますか？

Anisotremus とし、属名の先頭を大文字にします。学術文献では通常イタリック体で表記します。

「アニソトレムス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く