アエトバトゥス

「アエトバトゥス」の英語

「アエトバトゥス」は英語で Aetobatus と言います。トビエイ類を分類する学術的な属名で、日常会話より生物学や図鑑、研究論文で使われます。日本語では「トビエイ属」と説明されることもあります。

「アエトバトゥス」の英語の使い分け

Aetobatus
トビエイ類をまとめる学術的な属名で、図鑑や論文で使います。
The field guide identifies Aetobatus as a genus.
その図鑑では、Aetobatusを属として扱っています。

「アエトバトゥス」の例文

Aetobatus is a genus of eagle rays.

アエトバトゥスはトビエイ属の一種です。

コアイメージ

ワシに似た大きな胸鰭を持つトビエイ類をまとめる属名

英英

Aetobatus is a scientific genus name for certain eagle rays characterized by large, wing‑like pectoral fins, grouping several closely related species.

語源

Aetobatusは、ギリシャ語のaetos（ワシ）とbatis（エイ）を組み合わせて作られ、外見に由来する学名である。

コラム

学術名は斜体で記され、日本語ではアエトバトゥスと音写されるほか分類名としてトビエイ属と併記されることが多い。

「アエトバトゥス」のレベル別の例文

中学
This book introduces the ray genus Aetobatus.

この本はトビエイ属のアエトバトゥスを紹介しています。
高校・英検2級
The researchers compared several species in the genus Aetobatus.

研究者たちはアエトバトゥス属の複数の種を比較しました。
TOEIC・ビジネス
Our report uses the latest classification of Aetobatus.

当社の報告書では、アエトバトゥスの最新の分類を用いています。
日常会話
I saw the name Aetobatus in a fish book.

魚の本でAetobatusという名前を見ました。

「アエトバトゥス」を英語にするときのよくある間違い

× aetobatus is a genus of eagle rays.

○ Aetobatus is a genus of eagle rays.

学術名の属名は、文頭でなくても大文字で始めます。
× Aetobatus is an eagle ray.

○ Aetobatus is a genus of eagle rays.

Aetobatusは個体や種ではなく、複数の種を含む属名です。

「アエトバトゥス」の英語についてよくある質問

Q. 「アエトバトゥス」を英語で一言で言うと？

Aetobatusです。トビエイ類をまとめる属名で、日本語では「トビエイ属」と説明されます。

Q. Aetobatusは普通の英単語ですか？

一般的な英単語ではなく、生物の分類に使う学術的な属名です。図鑑や研究論文などで見られます。

Q. 「アエトバトゥス」の英語表記で注意することは？

属名なので、英語文中でもAetobatusのように大文字で始めます。学術名は斜体で記されることがあります。

「アエトバトゥス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く