「vouer aux gémonies」のコアイメージコアイメージ
世間の前で対象を悪いものとして激しく責めるイメージ
「vouer aux gémonies」のフランス語での定義フランス語での定義
Condamner ou critiquer quelqu'un ou quelque chose avec une grande violence, souvent publiquement.
「vouer aux gémonies」の語源語源
vouer aux gémoniesは、ラテン語のGemoniaeに由来し、古代ローマで罪人の遺体をさらした階段へ送る表現から、激しく非難する意味になった
「vouer aux gémonies」のコラムコラム
- 日常会話の軽い不満には強く、新聞や論評で人物・組織・政策を厳しく責める場面に現れやすい硬い表現