「tuteur」のコアイメージコアイメージ
弱い立場の人を保護し、その生活や財産を支える役割を担う人
「tuteur」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne nommée pour prendre soin d'un mineur et administrer ses biens en son nom.
「tuteur」の語源語源
tuteurは、守る人を表すラテン語tutorがフランス語に入った語で、保護と代理の意味を受け継ぐ
「tuteur」のコラムコラム
- 植物を支える棒もtuteurと呼ぶため、人物ならtuteur légal、園芸用品なら植物を支える棒という見分けが必要
「tuteur」は英語では
- 「後見人」 → conservatorlegal guardian和英辞典で見る
- 「家庭教師」 → tutorgoverness和英辞典で見る
- 「支柱」 → pillarlally和英辞典で見る