「toudis」のコアイメージコアイメージ
変化の中でも、同じことがなお続いている
「toudis」のフランス語での定義フランス語での定義
Adverbe régional exprimant la permanence d'une action, d'un état ou d'une situation dans le temps.
「toudis」の語源語源
toudisは、tous(すべて)と dis(古い「日」)から成り、日々変わらない続き方を表す語から生じた形
「toudis」のコラムコラム
- toudis のような地域語は、標準語だけを学んだ人には綴りの誤りに見えやすく、辞書の地域表示を読む手がかりになる語
「toudis」は英語では
- 「いつも」 → alwaysall the time和英辞典で見る
- 「依然として」 → still和英辞典で見る