「tartuffe」のコアイメージコアイメージ
人前では信心深く立派に見せながら、実際には自分の利益を優先する人物
「tartuffe」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui prétend être vertueuse et pieuse, mais qui agit surtout pour son propre intérêt.
「tartuffe」の語源語源
tartuffeは、モリエールの作品に登場する人物名が、信心深さを装う人を指す普通名詞へ広がった語
「tartuffe」のコラムコラム
- 作品名では Le Tartuffe と大文字で書く一方、普通名詞では un tartuffe と小文字で書くため、大文字は固有名詞の手がかりになる
「tartuffe」は英語では
- 「偽善者」 → dissemblerhypocrite和英辞典で見る