table rase

「table rase」の発音・読み方

/tablə ʁaz/

「table rase」の意味

「table rase」の例文

Ils veulent faire table rase du passé.

彼らは過去を白紙にしたいと思っている。

「table rase」のコアイメージコアイメージ

過去の痕跡を平らにならし、ゼロから組み立て直す状態

「table rase」のフランス語での定義フランス語での定義

Situation où l'on efface entièrement le passé ou une organisation existante pour commencer quelque chose de nouveau.

「table rase」の語源語源

table raseは、tableが平らな面を、raseが削り取られた状態を表し、二語で何も残さない出発点を示す表現

「table rase」のコラムコラム

  • この語は単独より「faire table rase de」の形で使われ、deの後ろに捨てる対象を置くため、「du passé」や「des anciennes règles」のように続く

「table rase」は英語では

↑ TOPへ