「se garder de」のコアイメージコアイメージ
自分に害や失敗をもたらしそうなものから距離を置く姿勢
「se garder de」のフランス語での定義フランス語での定義
Prendre soin de ne pas faire quelque chose ou de ne pas s'exposer à un danger.
「se garder de」の語源語源
se garder deは、garder「保つ・守る」を再帰形にした表現で、自分を守るために何かを避ける意味を持つ
「se garder de」のコラムコラム
- se garder deの後ろには動詞の不定詞も名詞も置けるため、「何かをしない」と「何かを避ける」の両方を表せる