「sapré」のコアイメージコアイメージ
普通より際立っていて、驚きや感嘆を引き起こす強い存在感
「sapré」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est remarquable par son importance, son intensité ou son caractère exceptionnel, avec une nuance d'étonnement.
「sapré」の語源語源
sapréは、形容詞 sacré をやわらげた口語形で、強調の意味を受け継ぐ語
「sapré」のコラムコラム
- sapréは、ほめる場面の「すごい」だけでなく、困った場面の「ひどい」にもなり、話し手の調子で意味が変わる