「sans souci」のコアイメージコアイメージ
気がかりに妨げられず、安心した気持ちで行動できる状態
「sans souci」のフランス語での定義フランス語での定義
En étant libre de toute inquiétude ou de tout problème.
「sans souci」の語源語源
sans souciは、否定を表すsansと「心配」を表すsouciが組み合わさった表現
「sans souci」のコラムコラム
- sans souciは、動詞や文の後ろに置いて行動の進め方を示すことが多く、場所よりも行動そのものの安心感に結びつく
「sans souci」は英語では
- 「安心して」 → trustfully和英辞典で見る