「russkoff」のコアイメージコアイメージ
ロシア人を、親しみよりも粗野さや敵意を帯びて呼ぶ俗語的な表現
「russkoff」のフランス語での定義フランス語での定義
Nom populaire, souvent insultant, donné à une personne russe.
「russkoff」の語源語源
russkoffは、ロシア語のрусский（russki）をフランス語の発音とつづりに取り入れ、ロシア系の姓を思わせる語尾を加えた形
「russkoff」のコラムコラム
- この語の粗い響きは国籍そのものではなく話し手の態度も伝えるため、引用や登場人物のせりふで意味が際立つ